Why does stone engraving sometimes turn white?

That's stone powder micro-fractured by the heat — normal on most stones and usually just needs cleaning. If it's excessive, your power is too high or the stone is too soft; lower the power and add a second pass.